מדיניות פרטיות

v4.029 באוגוסט 2026

מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד Jogabol (“אנו”, “שלנו”) אוספת, משתמשת, מאחסנת ומגינה על מידע אישי בעת השימוש בפלטפורמת Jogabol. Jogabol פועלת כבקרת נתונים עבור המידע האישי המעובד דרך הפלטפורמה.

1. מי אנחנו

Jogabol Ltd. (“Jogabol,” “אנו”, “שלנו”) היא פלטפורמה ניידת לגילוי כישרונות כדורגל הפועלת מתל אביב, ישראל. לכל שאלה הקשורה לפרטיות, צרו קשר בכתובת info@jogabol.app.

2. מידע שאנו אוספים

2.1 נתוני חשבון ופרופיל שחקן

כאשר שחקן נרשם ומשלים את הקליטה, אנו אוספים ומאחסנים:

נתוןמטרה
שם מלאהצגת פרופיל וזיהוי
תאריך לידהאימות גיל, אכיפת זכאות, דירוג רלוונטיות הפיד
מדינה ועירהצגת פרופיל, סינון גילוי, רלוונטיות הפיד
עמדות כדורגלהצגת פרופיל וסינון גילוי
גובה (סנטימטרים)הצגת פרופיל וסינון גילוי
רגל חזקה (שמאל / ימין / שתיהן)הצגת פרופיל
מועדון נוכחי (אופציונלי)הצגת פרופיל
שפות מדוברותהצגת פרופיל
כתובת דוא"לאימות חשבון, תקשורת עסקאות
מספר טלפוןאימות OTP ב-SMS (נדרש)
תמונת פרופיל (אווטאר)הצגת פרופיל
חותמת זמן וגרסה של אישור התנאיםתיעוד הסכמה משפטית
חותמת זמן וגרסה של אישור מדיניות הפרטיותתיעוד הסכמה משפטית
סטטוס חשבון ודגלי קליטהניהול מחזור חיי החשבון

2.2 נתוני הורה או אפוטרופוס (שחקנים בני 14–15)

עבור שחקנים בני 14 או 15, אנו אוספים בנוסף:

נתוןמטרה
שם מלא של ההורה או האפוטרופוסתהליך הסכמה; מסופק לאנשי צוות שפותחים את פרופיל השחקן
כתובת דוא"ל של ההורה או האפוטרופוסמסופק לאנשי צוות שפותחים את פרופיל השחקן
מספר טלפון של ההורה או האפוטרופוסאימות OTP ב-SMS של הסכמת ההורה; מסופק לאנשי צוות שפותחים את פרופיל השחקן
דוא"ל וטלפון של השחקן (נשמר ב-parent_approvals)קישור רשומת ההסכמה
סטטוס אישורתיעוד מתן הסכמת הורה באמצעות אימות OTP בטלפון
חותמות זמן של אישור ודחייהמסלול ביקורת הסכמה

רשומות אלה נשמרות כל עוד חשבון השחקן המשויך פעיל.

2.3 נתוני פרופיל איש צוות

כאשר איש צוות נרשם, אנו אוספים:

נתוןמטרה
שם מלאהצגת פרופיל וזיהוי
מדינה ועירהצגת פרופיל
ארגון או מועדוןהצגת פרופיל
תפקיד צוות ותווית תפקיד מותאמתהצגת פרופיל ואימות
כתובת דוא"לאימות חשבון
מספר טלפוןאימות OTP ב-SMS (נדרש בהרשמה)
תמונת פרופיל (אווטאר)הצגת פרופיל
סטטוס אימותהצגת תג אימות לשחקנים
חותמת זמן אישור כוונת גיוסתיעוד ההתחייבות להשתמש בפרטי קשר לצרכי גיוס בלבד
חותמות זמן וגרסאות של אישור התנאים ומדיניות הפרטיותתיעוד הסכמה משפטית

2.4 רשומות אימות טלפון

עבור כל המשתמשים אנו שומרים רשומות בטבלת phone_verifications:

נתוןשמירה
מזהה משתמש ומספר טלפון90 ימים לאחר האימות, ואז נמחק
קוד OTPנמחק מיד לאחר אימות מוצלח או לאחר תפוגה של 10 דקות
מספר ניסיונות וחותמות זמן נעילה90 ימים לאחר האימות
דגל מאומת וחותמת זמן verified_at90 ימים לאחר האימות

2.5 תוכן משחקים וסרטונים

רשומות משחקים (שהועלו על ידי שחקנים): כותרת, תיאור, ליגה, קבוצת השחקן, יריב, תאריך משחק, מספר חולצה ושנת קבוצת גיל (אופציונלי), סוג מקור וידאו (העלאת קובץ או קישור חיצוני מ-Veo, Hudl, Trace, Spiideo, Pixellot), כתובת URL של קובץ הווידאו וכתובת ממוזערת.

קטעי ביצועים וסרטוני משחקים מלאים שפורסמו: כתובת URL של הסרטון והממוזערת, כיתוב, סוג הסרטון, בחירת רצועת שמע וכתובת URL שלה, מיקום חיתוך ונתוני אנימציית keyframe, חותמות זמן חיתוך, ספירת צפיות כוללת (נשמרת לצמיתות), ספירת לייקים, פורמט פלט.

טיוטות קטעי ביצועים: כל פרמטרי העריכה לעיל, בתוספת סטטוס הטיוטה (טיוטה / מסומן / פורסם).

שיוכי האשטאגים: אילו האשטאגים מוגדרים מראש משויכים לכל טיוטה וקטע שפורסם.

2.6 נתוני עורך וידאו ועיבוד

נתוןמטרה
קואורדינטות x ו-y ראשוניות של סמן השחקןמיקום הסמן על המסך בקטע
גודל סמן השחקןעיבוד חזותי
נתוני keyframe של חיתוךאנימציית החיתוך לאורך הקטע
סטטוס עבודת עיבוד, התקדמות, הודעות שגיאהמעקב עיבוד וידאו
כתובת URL של הסרטון המעובדהגשת הקטע המעובד
מזהה עבודה חיצוני וזמן עיבוד משוערניהול צינור העיבוד

מיקום וגודל סמן השחקן נשמרים כל עוד הטיוטה או הקטע שפורסם קיימים, ונמחקים עם מחיקת הקטע או סגירת החשבון.

2.7 נתוני התנהגות ומעורבות

אירועי צפייה בסרטון (נרשמים כאשר משתמש גולל הלאה):

נתוןשמירה
מזהה משתמש, מזהה סרטון, מזהה סשן (UUID אקראי לכל טעינת דף)30 ימים, ואז נמחק לצמיתות
חותמת זמן, שניות שנצפו, שיעור השלמה, דגל צפייה חוזרת30 ימים, ואז נמחק לצמיתות

חשיפות פיד (נרשמות כאשר סרטון גלוי בפיד לפחות 2 שניות):

נתוןשמירה
מזהה משתמש, מזהה סרטון, מזהה כדורגלן, חותמת זמן חשיפה14 ימים, ואז נמחק לצמיתות

נתוני אינטראקציה: לייקים לסרטונים (מזהה משתמש, מזהה סרטון, חותמת זמן); סימניות לסרטונים; קשרי מעקב (מזהי עוקב ונעקב, חותמת זמן); ערכי רשימת מעקב (מזהה איש צוות, מזהה שחקן, סטטוס, הערות פרטיות, סדר מיון, חותמות זמן); רשומות גישת איש צוות (מזהה איש צוות, מזהה שחקן, סוג גישה, חותמת זמן מתן גישה, תפוגה אופציונלית); רשומות משתמשים חסומים (מזהה המשתמש שלך ומזהה המשתמש החסום, חותמת זמן).

2.8 מינויי התראות דחיפה

בעת המינוי להתראות דחיפה, אנו שומרים: כתובת URL של נקודת קצה למינוי, מפתחות הצפנה (p256dh ומפתח auth), מזהה פלטפורמה (android-web / desktop-web), וחותמת זמן של גישה אחרונה. נתונים אלה נמחקים ממסד הנתונים עם ביטול המינוי או היציאה מהחשבון.

2.9 רשומות התראות

מזהה משתמש מקבל ומזהה משתמש מבצע; מזהה סרטון קשור (היכן שרלוונטי); סוג התראה וחותמת זמן קריאה.

2.10 משוב ודיווחי באגים

בעת שליחת משוב: מזהה המשתמש (מקושר אם מחובר), סוג ותיאור המשוב, תפקיד החשבון, מחרוזת סוכן הדפדפן, גודל מסך המכשיר, גרסת האפליקציה. רשומות משוב נשמרות ללא הגבלת זמן. טקסט התיאור מאונונימי לאחר 12 חודשים.

2.11 העדפות שמע שמורות

תוויות ו-URL של רצועות שמע שנשמרו כמועדפות. נשמרים עד למחיקתם על ידי המשתמש או סגירת החשבון.

2.12 דיווחי שימוש לרעה

מזהי המדווח והמדווח עליו; מזהה הסרטון המדווח; סיבת הדיווח ופרטים חופשיים; חותמת זמן פתרון.

2.13 רשומות הסכמה משפטית

חותמת זמן ומספר גרסה של התנאים ומדיניות הפרטיות שאישרת בהרשמה. נשמרים כחלק מהפרופיל כל עוד החשבון פעיל.

2.14 נתוני אימות וסשן

היסטוריית כניסות ואסימוני סשן (מנוהלים על ידי Supabase Auth); העדפת שפה (נשמרת ב-local storage של הדפדפן).

3. בסיס משפטי לעיבוד

בסיסדוגמאות
ביצוע חוזהיצירה וניהול חשבונך, הצגת פרופילך, עיבוד העלאות וידאו, שליחת קודי OTP ב-SMS
אינטרסים לגיטימייםדירוג הפיד והמלצות, זיהוי שימוש לרעה והונאה, אבטחת הפלטפורמה, הודעה לאנשי צוות על פעילות ברשימת המעקב שלהם
הסכמההתראות דחיפה — ניתן לבטל בכל עת בהגדרות
חובה משפטיתשמירת רשומות הנדרשות על פי חוק; תגובה לבקשות רשויות מוסמכות

4. כיצד אנו משתמשים במידע שלך

אנו משתמשים במידע שאנו אוספים כדי: ליצור ולנהל את חשבונך ופרופילך; לאמת את מספר הטלפון שלך (ולשחקנים קטינים, גם את מספר הטלפון של ההורה) באמצעות OTP ב-SMS; להפעיל חשבון שחקן קטין לאחר קבלת הסכמת הורה; להציג את פרופילך ותכניך לצופים מורשים; להפעיל את פיד גילוי הכישרונות ואלגוריתם הדירוג; לעבד ולאחסן סרטונים שהועלו ולייצר קטעי ביצועים; להזרים מוזיקת רקע מספריית המוזיקה של הפלטפורמה; לאכוף בקרות גישה על פרטי קשר של שחקנים; לשלוח תקשורת עסקית; להעביר התראות דחיפה; להציג סטטוס אימות של אנשי צוות; לאחסן ולשחזר העדפות רצועות שמע; לקבל ולטפל במשוב; לאפשר לך לחסום משתמשים אחרים ולאכוף חסימות אלו על ידי סינון תוכן והגבלת אינטראקציות; לזהות ולמנוע שימוש לרעה, הונאה ואיומי אבטחה; לאכוף מגבלות העלאה יומיות ומגבלות גודל תוכן; לתעד אישורי כוונת גיוס של אנשי צוות; לציית לחובות חוקיות; ולעבד מחיקות חשבון.

5. פרטי קשר ופתיחת פרופיל שחקן

פרטי קשר של שחקנים (כתובת דוא"ל ומספר טלפון — או פרטי קשר של הורה/אפוטרופוס לשחקנים בני 14–15) לעולם אינם מוצגים בפומבי ולעולם אינם נמכרים לצדדים שלישיים.

פרטי קשר מוצגים רק כאשר כל התנאים הבאים מתקיימים: (1) איש צוות פתח באופן מפורש את פרופיל השחקן (קיימת רשומת staff_member_access); (2) איש הצוות אישר, בפתיחתו הראשונה, שפרטי הקשר ישמשו אך ורק לגיוס ישיר ומותאם אישית. חותמת הזמן של אישור זה (recruitment_confirmed_at) נשמרת בפרופיל איש הצוות.

עבור שחקנים בני 14 או 15, הפלטפורמה מחזירה את שם ההורה, כתובת הדוא"ל ומספר הטלפון שלו, ולא את פרטי הקשר של השחקן עצמו. איש הצוות לעולם אינו רואה את מספר הטלפון או כתובת הדוא"ל של השחקן הקטין עצמו דרך הפלטפורמה.

6. שירותי צד שלישי

שירותמה משותףמטרה
Supabaseכל נתוני הפלטפורמהמסד נתונים, אימות, אחסון קבצים, מינויים בזמן אמת, פונקציות edge. נתונים עשויים להיות מאוחסנים במרכזי נתונים באיחוד האירופי או בארה"ב. Supabase פועלת כמעבדת נתונים בהוראותינו.
Twilioמספרי טלפון של כל המשתמשיםשליחת קודי OTP לאימות ב-SMS
Googleאישורי חשבון Google (מעובד על ידי מערכות Google)אימות OAuth בכניסה עם Google
Appleאישורי חשבון Apple (מעובד על ידי מערכות Apple)אימות OAuth בכניסה עם Apple
Lovableקוד אפליקציה, יומנים ודוחות שגיאותפלטפורמת פיתוח ואחסון בענן המשמשת לבניה ופרסום של Jogabol.
Vercelכתובת IP ומטא-נתוני בקשהאחסון אתר ואספקת תוכן בקצה
Cloudflareכתובת IP ומטא-נתוני בקשהסביבת ריצה בקצה ואספקת תוכן
מארחי וידאו חיצוניים (Veo, Pixellot, Hudl, Trace, Spiideo)כתובת IP ומקור ההפניה, רק בעת צפייה בסרטון משחק המאוחסן בשירות זההזרמת צילומי משחק מלאים שקושרו על ידי שחקן. כל שירות פועל לפי מדיניות הפרטיות שלו.

אנו אינו משתמשים ברשתות פרסום, פלטפורמות ניתוח נתונים של צד שלישי (כגון Firebase Analytics, Mixpanel, Amplitude, Segment) או ברוקרי נתונים. כל נתוני ההתנהגות זורמים אך ורק למסד הנתונים שלנו ב-Supabase.

7. שמירת נתונים

נתוןתקופת שמירה
נתוני פרופיל שחקןכל עוד החשבון פעיל; נמחק לצמיתות מיד עם מחיקת החשבון
נתוני פרופיל איש צוותכל עוד החשבון פעיל; נמחק לצמיתות מיד עם מחיקת החשבון
נתוני הורה או אפוטרופוס (parent_approvals)כל עוד חשבון השחקן המשויך פעיל
סרטונים וממוזערות שהועלוכל עוד החשבון פעיל או עד שהשחקן ימחק אותם
טיוטות קטעי ביצועים ונתוני עורךעד למחיקת הטיוטה או סגירת החשבון
מיקום וגודל סמן השחקןכל עוד הקטע המשויך קיים; נמחק עם הקטע או החשבון
אירועי צפייה בסרטון30 ימים, ואז נמחק לצמיתות
חשיפות פיד14 ימים, ואז נמחק לצמיתות
רשומות אימות טלפון90 ימים לאחר האימות, ואז נמחק
קודי OTP10 דקות או עד לאימות (המוקדם מביניהם), ואז נמחק
מספרי טלפון של אנשי צוותכל עוד החשבון פעיל; נמחק מיד עם סגירת החשבון
מינויי התראות דחיפהעד ביטול המינוי או יציאה מהחשבון
רשומות התראותנמחק עם מחיקת החשבון
שליחות משובללא הגבלת זמן; טקסט התיאור מאונונימי לאחר 12 חודשים
העדפות שמע שמורותעד למחיקה על ידי המשתמש או סגירת החשבון
חותמות זמן הסכמה משפטיתנמחק עם החשבון

8. זכויותיך

בהתאם למיקומך, עשויות לעמוד לך הזכויות הבאות: גישה — לבקש עותק של המידע האישי שאנו מחזיקים עליך; תיקון — לבקש תיקון מידע לא מדויק או חלקי; מחיקה (“הזכות להישכח”) — לבקש מחיקת מידע אישי. תוכל לעשות זאת ישירות באפליקציה דרך הגדרות → מחיקת חשבון. כל המידע האישי נמחק לצמיתות מיד עם האישור; ניידות נתונים — לבקש את המידע האישי שלך בפורמט מובנה וקריא למכונה; התנגדות — להתנגד לעיבוד המבוסס על אינטרסים לגיטימיים; הגבלה — לבקש שנגביל את העיבוד בנסיבות מסוימות.

לממש זכויות אלה, פנה אלינו בכתובת info@jogabol.app. נשיב תוך 30 ימים.

הזכות להגיש תלונה: משתמשי האיחוד האירופי/EEA יכולים לפנות לרשות הגנת הנתונים המקומית. משתמשים ישראלים יכולים לפנות לרשות הגנת הפרטיות הישראלית.

9. פרטיות ילדים

משתמשים מתחת לגיל 14 אינם רשאים להירשם בשום נסיבות. שחקנים בני 14 או 15 רשאים להירשם רק לאחר השלמת אימות טלפון כפול, הכולל אימות מספר הטלפון של ההורה או האפוטרופוס כהסכמה מדעת. עבור שחקנים בני 14 או 15, אנשי צוות שפותחים את הפרופיל מקבלים את פרטי ההורה, לא את פרטיו של השחקן. אם נוודא שמשתמש מתחת לגיל 14 נרשם תוך מסירת תאריך לידה שגוי, נשעה את החשבון מיידית ונמחק את כל הנתונים המשויכים תוך 14 ימים. הגיל מדווח עצמית בהרשמה; Jogabol אינה יכולה לאמת גיל באופן עצמאי.

10. אבטחה

אנו מיישמים את האמצעים הטכניים הבאים: הצפנת תקשורת (TLS/HTTPS) לכל התקשורות; אבטחה ברמת שורה בכל טבלאות מסד הנתונים; אימות בצד השרת של כל בקשות הגישה — כולל סטטוס פתיחת פרופיל של איש צוות — דרך Edge Functions לפני שמידע רגיש מוחזר ללקוח; כתובות URL חתומות ומוגבלות זמן (תפוגה של שעה עם רענון רקע שקט) לכל תוכן הוידאו; נעילת OTP לאחר 3 ניסיונות כושלים (תקופת נעילה של 30 דקות); הגבלת קצב שליחת SMS (5 שליחות OTP למספר טלפון לשעה; 60 שניות מינימום בין שליחות חוזרות).

אין מערכת מאובטחת לחלוטין. במקרה של פרצת נתונים אישיים שעשויה לגרום סיכון לזכויותיך, נודיע לרשות הפיקוח הרלוונטית תוך 72 שעות (ככל האפשר) ונודיע למשתמשים המושפעים ללא עיכוב בלתי סביר כנדרש על פי חוק.

11. עוגיות ואחסון מקומי

אנו משתמשים באחסון מקומי בדפדפן (לא עוגיות פרסום) למטרות הבאות:

מטרהמה נשמר
סשן אימותאסימון סשן Supabase Auth
העדפת שפההשפה שנבחרה (עברית או אנגלית)
מצב תהליך הרשמהנתוני הרשמה זמניים בשלב הקליטה
מצב הסכמה משפטית ממתינהנתוני הסכמה לפני יצירת החשבון
העדפת ערכת נושאערכת הצבעים שנבחרה (כהה/בהיר)

אנו אינו משתמשים בעוגיות פרסום של צד שלישי או בטכנולוגיות מעקב בין אתרים.

12. העברות נתונים בינלאומיות

המידע שלך עשוי להיות מעובד במדינות מחוץ למדינת מגוריך, כולל ארצות הברית, שם מפעילי ספקי השירות שלנו (Supabase, Twilio, Resend, Google, Apple) מרכזי נתונים. ישראל הוכרה על ידי הנציבות האירופית כמספקת רמת הגנת נתונים מספקת להעברות מהאיחוד האירופי/EEA. עבור העברות מישראל או מהאיחוד האירופי/EEA למדינות אחרות (כגון ארצות הברית), אנו מסתמכים על סעיפים חוזיים סטנדרטיים (SCCs) שאושרו על ידי הנציבות האירופית, או אמצעי הגנה מתאימים אחרים כמותר על פי החוק החל.

13. דיני הפרטיות הישראלים

Jogabol פועלת בהתאם לחוק הגנת הפרטיות התשמ"א-1981 (ILPA). מאגר המידע האישי שנאסף דרך פלטפורמה זו מנוהל על ידי Jogabol (תל אביב, ישראל). משתמשים ישראלים רשאים לממש את זכויותיהם מכוח החוק על ידי פנייה אלינו בכתובת info@jogabol.app.

14. עדכונים למדיניות זו

אנו עשויים לעדכן מדיניות פרטיות זו מעת לעת. כאשר ייעשו שינויים מהותיים, נודיע לך דרך הפלטפורמה או בדוא"ל. המשך השימוש בפלטפורמה לאחר תאריך כניסת המדיניות המעודכנת לתוקף מהווה הסכמה לה.

15. צור קשר

לבקשות הקשורות לפרטיות: info@jogabol.app. לפניות משפטיות ולדיווח על הפרות: info@jogabol.app.

קרא את תנאי השירות

לשאלות או בקשות בנוגע לנתונים שלך, צור קשר:

info@jogabol.app